Zeichenerklärung:

Weiter Informationen interne Informationen Zeitungsartikel
Mehr darüber Mehr darüber
Fotos Fotos
Videos Videos
E-Mail E-Mail
zum Forum Beitrag im Forum
Internet externer Link
zum Seitenanfang zum Seitenanfang
zur Startseite zurück zur Startseite

 

Ideen zum Inhalt?

Hast Du noch Ideen welche Informationen oder Inhalte für diese Seite von Interesse sein könnten?

Melde dich bitte unter: kontakt@honzrath.info

 

Ortsvorsteher
Joachim Gratz
Honzrather Str. 107
66701 Honzrath

Telefon: 06835/3102
jogratz@t-online.de

 

Vermietung Freizeitanlage Kapp
Joachim Gratz

Aktuelle Neuigkeiten                                               aktuelle Termine

Jugendfußballturnier

 

Mundartnachmittag - Heimatvereinn Honzrath

Der Heimatverein Honzrath plant für Sonntag, den 24. März, wieder
einen Mundartnachmittag in der Mehrzweckhalle.
Zur Teilnahme laden
wir interessierte Mundartfreunde aus Honzrath und dem Haustadter Tal
herzlich ein. Es geht dabei um Sitten und Bräuche im Jahreslauf “Wie et
fre.ier wo.er.” Wer mitmachen möchte, ist herzlich eingeladen. Bitte beim
Vorsitzenden Werner Reinert, Tel. 06835 99154 oder an die E-Mail-Adresse
werner-reinert@t-online.de zur Themenabsprache melden.

 

Mundartecke -  Werner Reinert - Aus der Nadur        weitere Mundartgedichte

Schmeckeis

E stramme Wen.der hoddet Land
enn feschdem Grä.eff mäet harder Hand.
En onbarmherzisch Eiseskält
leit seit Wochen off der Welt.

Wän net moss, dän geht net raus.
Dóo bleift mer le.iwer emm warmen Haus.
So Wä.eder äess mäe hurdisch läedisch
on mäe gefft aach langsam trädisch.

Äenes Mo.ins hat iwwer Naat
sich dän strenge Froscht gelaat.
E warme Rään hott emm Nu
mäet Schmeckeis alles iwwerzuh.

 

Wie verzaubert äess de Welt,
enn en Zo.ggerkläed gehellt.

Jed Äschtschen hat e Mandel aan,
mäet dausend bunden Stä.eren draan.
Off Bääm on Strau.ben Lichter setzen
on enn alle Farwen bletzen:
rot on gä.el on blóo on gre.in.
Mäe kann sich gar net satt draan se.ihn.

Doch äess dän Zauber si.er verfluh:
t‘senn Wol.gen fi.er de Sonn gezuh.
Aus Kiwweln schidden die et Nass
Vorbei äess wei dä ganze Spass.

 

 

AWO Honzrath

Begegnungsstätte
Unsere Begegnungsstätte öffnet wieder am Fr., den 01.02.2019 ab
18:00 Uhr für jedermann.

AWO-Treff
Der nächste Treff findet am Di., den 12.02.2019 ab 15:00 Uhr statt.
Der Bringdienst steht auch wieder zur Verfügung: 06835/9598015

Reisefreund der AWO Honzrath
Hallo Reisefreunde!
Am Montag den 14. Januar 2019 findet die Nachbesprechung unserer Fahrt im September 2018 nach Ried im Oberinntal statt. Treffpunkt ist die AWO Begegnungsstätte in Honzrath am Kollesborn 1 um 18:00 Uhr. Nach der Vorführung eines kleinen Films und eines Imbisses, wird die vorgesehene Fahrt für 2019 vorgestellt.

Mit freundlichen Grüßen
ihre AWO Honzrath

 

Mitteilungen des Ortsvorstehers   zur Zeit keine neuen  Mitteilungen

  • Sprechstunde
  • Fastnachtsveranstaltungen in Honzrath
  • Anmeldung zum Fastnachtsumzug 2019

 

  • Dorffest

 

 

 

 


 

 

  Aktuelle Honzrather Termine  Zur Jahresübersicht

24. Januar - Treffen Orga-Team Dorffest Team Vereinsgemeinschaft
Sitzungssaal Schule

26. Januar - Hallenturnier SG Honzrath-Haustadt Jugend Deutschherrenhalle

27. Januar - Jahreshauptversammlung Partnerschaftsverein Kathreinensaal